Esta fotografia foi no âmbito da visita oficial do Presidente da República e esposa aos Açores. Chegada do Presidente da República e comitiva à Base Aérea nº 4, nas Lajes, ilha Terceira, o Presidente do Governo Regional, Carlos César acompanhou a visita oficial do Presidente da República aos Açores, igualmente o representante da República na Região Autónoma dos Açores, José António Mesquita e o Presidente da Assembleia Legislativa da Região Autónoma dos Açores, Fernando Menezes.